منتديات منابر ثقافية

منتديات منابر ثقافية (http://www.mnaabr.com/vb/index.php)
-   منبر ديوان العرب (http://www.mnaabr.com/vb/forumdisplay.php?f=48)
-   -   [ [ الخياميات ] ] (http://www.mnaabr.com/vb/showthread.php?t=6814)

حميد درويش عطية 10-30-2011 11:00 AM

[ [ الخياميات ] ]
 
رباعيات الخيام

غنية ٌ عن التعريف
كلنا سمع عنها أو قرأها أو قرأ بعضا ً منها
و سأقدمُ هنا بعضَ هذه الرباعيات
للمتعة و الإطلاع على الأسلوب البديع الذي صيغت فيه
فجاءت بهذا الشكل الرائع
بالرغم من أنني لا أؤمن بالأفكار الواردة
في الكثير منها !!!!
و سيكون التقديم تباعا ً و ليسَ مرة ً واحدة
كلي أملٌ أن تروقَ لكم وتعجبكم فتتابعونها
أو .......................
بانتظار ملاحظاتكم
كي أستمرَّ
أو أتوقف
تحيتي للجميع
______________________
حميد
30
10
2011
و أبدأ :

إلهي عَقَدْتُ رَجائي عليكَ
وأَطْرَقْتُ رأسي بينَ يديكَ
فإِنْ لمْ تعفُ عنّي هلكْت ُ
و هلْ من مفزَع ٍ إلاّ إليكَ

******
حميد
عاشق العراق
30 - 10 - 2011
http://www.foxpic.com/V9jVmEYb.gif

حميد درويش عطية 10-30-2011 11:22 AM

رباعيّات الخيّام

حديثٌ رواهُ الثُقاتُ سِنينا
فأمسى لنا بالتعاقب ِ دينا
بأنَّ المُهَيْمِنَ لمّا استوى
على عرْشهِ أنشأ الخلقَ طينا

******
عاشق العراق
30
10
2011
http://www.foxpic.com/V0U4Mjqe.gif

حميد درويش عطية 10-30-2011 11:37 AM

رباعيّات الخيّام

بُروجٌ .... على حُسْنها في تداع ِ
فلا في الحقولِ ولا في المراعي
خَلَتْ للعصافير ِ وجه َ النهار ِ
وباتتْ مع الليل ِ مأوى السباع ِ


عاشق العراق
30
10
2011

حميد درويش عطية 10-31-2011 11:11 AM

رباعيّات الخيّام
أتيت ُ وما باختياري أتيت ُ
ولمّا وهى خيطُها بي هوَيْت ُ
و تُلقي على كاهلي ضعفَها
و لا ذا جنّيْتُ فماذا جنَيْتُ ؟
******
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif

عاشق العراق
31
10
2011

حميد درويش عطية 11-02-2011 10:07 AM

رباعيّات الخيّام
أ َدَأ ْبُكَ في الأرضِ تَسْعى أ ُخَيّا
كأنَّكَ سوفَ تنالُ الثريّا
و خيْطُ حياتكَ لوْ جاذبَتْهُ
أقلُّ الرياح ِ لّما عادَ شيّا
******
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
2
11
2011

حميد درويش عطية 11-03-2011 02:09 PM

رباعيّات الخيّام
و داودُ ما عادَ بينَ البشرْ
و لكنْ يُعيضُكَ عنهُ الوترْ
أما يسْتَفِزُّكَ صوتُ الهزارِ
إذا غازلَ الوردَ غِبُّ السحرْ
******
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق

3
11
2011

حميد درويش عطية 11-06-2011 10:16 AM

رباعيّات الخيّام
فَذَرْ عُقَدَ الرزق ِ من غير ِ حلَ ِ
أليْسَ بِأمْتعَ مِنْ ذاكَ قُلْ لي
مُرورُ الأناملِ في شعر ِ خود ٍ
تصُبّ ُ بِدَلّ ٍ و تسْقي بِدَلّ ِ
******
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق

6
11
2011

ناريمان الشريف 11-11-2011 08:28 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حميد درويش عطية (المشاركة 91875)
رباعيّات الخيّام
أ َدَأ ْبُكَ في الأرضِ تَسْعى أ ُخَيّا
كأنَّكَ سوفَ تنالُ الثريّا
و خيْطُ حياتكَ لوْ جاذبَتْهُ
أقلُّ الرياح ِ لّما عادَ شيّا
******
http://www.sheekh-3arb.info/islam/li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
2
11
2011


اختيار موفق ورائع
سأتابع هذه الرباعيات
وما اقتبسته هنا جميل بجمال حضورك هاهنا
أشكرك أخي حميد


تحية ... ناريمان

حميد درويش عطية 11-11-2011 09:01 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناريمان الشريف (المشاركة 93287)
اختيار موفق ورائع
سأتابع هذه الرباعيات
وما اقتبسته هنا جميل بجمال حضورك هاهنا
أشكرك أخي حميد


تحية ... ناريمان

أشكرك ِ أختي الفاضلة ناريمان الشريف
على صدق ِتعبيرك ِ تجاه ما أكتبه هنا
إنهُ افضلُ دليل ِ على حُسن ِ ذوقك
تحيتي لك ِ
دمتِ بود
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
11
11
11


حميد درويش عطية 11-11-2011 09:11 PM

http://files.fatakat.com/2009/12/1260580220.gif
رباعيّات الخيّام
أفِقْ يا ندبمُ استهلِ الصباحْ
و باكرْ صبوحَكَ نَخْبَ الملاحْ
فمكثُكَ بينَ الندامى قليلٌ
و لا رجعةٌ لكَ بعدَ الرواحْ
******
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
11
11
11
الجمعة 15 ذو الحجة 1432

حميد درويش عطية 11-12-2011 03:58 PM

http://files.fatakat.com/2009/12/1260580220.gif
رباعيّات الخيّام
إلهي ! رحماكَ أينَ الصباحْ ؟
فقلبي يكادُ أسى ً يُستباح ْ
وغفرا ًلساق ٍ سعَتْ بي إليها
جنونا ً و راح ٍ تمادتْ براح ْ
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
12
11
11
السبت 16 ذو الحجة 1432

حميد درويش عطية 11-13-2011 12:58 PM

http://files.fatakat.com/2009/12/1260580220.gif
رباعيّات الخيّام
و كمْ لِيَ مِنْ توبة ٍ عَنْ جِناها
فَهلْ كنتُ أصحو وقدْ عِفْتُ فاها
و ينفَحُني الوردُ وردُ الرَّبيع ِ
فَلا أملِكُ النَّفْسَ حتّى تَراها
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
13
11
11
الأحد 17 ذو الحجة 1432

حميد درويش عطية 11-14-2011 05:05 PM

http://files.fatakat.com/2009/12/1260580220.gif
رباعيّات الخيّام
و إنْ لمْ تَدُمْ لي تلكَ القبَلْ
و كانَ غريمَ حياتي الأجَلْ
فقدْ كُنْتُ لاشيءَ إذْ كانَ أمسِ
و"لاشيءَ"أبقى غدا ًلا أقَلْ
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
14
11
11
الاثنين 18 ذو الحجة 1432

حميد درويش عطية 11-15-2011 03:16 PM

http://files.fatakat.com/2009/12/1260580220.gif
رباعيّات الخيّام
تَوَلَّتْ ليالي الرَّبيعِ القِصارْ
وانْسَدَلَ دونَ الشَبابِ الستارْ
وَعَهْدي بِطَيْرِ الصّبا شاديا ً
لِيَ اللهُ أنّى أتى ؟ أيْنَ طارْ ؟
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
15
11
11
الثلاثاء 19 ذو الحجة 1432

حميد درويش عطية 11-20-2011 10:29 AM

http://files.fatakat.com/2009/12/1260580220.gif
رباعيّات الخيّام

******************
أيا بدرَ أ ُنسي وُقيتَ السِرارا

تأمّلْ فِداكَ أخوكَ استنارا
وكمْ هوَ بعدي سيجلو سناهُ
فَيَضنى من البحثِ عمّنْ توارى
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
20
11
11
الأحد 24 ذو الحجة 1432

أميرة الشمري 11-20-2011 06:53 PM

جميلة جدا
هذه الرباعيات
متابعة لك
ولكن
لمن هذه الاشعار ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
مودتي

حميد درويش عطية 11-20-2011 07:52 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أميرة الشمري (المشاركة 95314)
جميلة جدا
هذه الرباعيات
متابعة لك
ولكن
لمن هذه الاشعار ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
مودتي

أختي أميرة الشمري
أسعدتني كثيرا ً متابعتُكِ
و ردّا ً على استفساركِ أقولُ :
إنَّ هذه الرباعيات هي للشاعر الإيراني " عمر الخيّام "
و قد ترجمها للغة العربية الشاعر المصري " أحمد رامي "
كما غنَّتها كوكب الشرق السيدة أم كلثوم قبلّ أكثر من نصف قرن
تقبلي تحياتي و مودَّتي
و شكرا ً
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
20
11
11
الأحد 24 ذو الحجة 1432

حميد درويش عطية 11-25-2011 06:43 PM

http://files.fatakat.com/2009/12/1260580220.gif
رباعيّات الخيّام
******************

أليْسَ منَ الحَتْم ِ أنّي سَأ ردى
و هيهاتَ أنْعُمُ بالعيْش ِ بَعْدا
فما لِيَ ما دُمْتُ حَيَّ الشّعور ِ
أ ُقيمُ منَ الوَهْم ِ حولِيَ سَدّا
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
25
11
11
الجمعة 29 ذو الحجة 1432

أمل محمد 11-25-2011 10:27 PM

تابعت وما زلت ُ مـُتابعة هذا الجمال ..

~ أ. محمد

تحيّتي لك َ وتقديري ~

حميد درويش عطية 11-25-2011 10:36 PM

أختي الغالية
وأستاذتي أمل محمد
شكرا ً لك ِ لمروركِ الطيّب هنا
وما دونتيه ِ من كلمات حلوة
تدلّ على حسن ذوقك ِ
و طيبتك
تحيتي
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
25
11
11
الجمعة 29 ذو الحجة 1432

حميد درويش عطية 11-30-2011 09:33 PM

رباعيّات الخيّام
******************

وَ إنْ لمْ تدُمْ لي تلكَ القُبَلْ
وَكانَ غريمَ حياتي الأجلْ
فقَدْ كُنْتُ " لا شيءَ" إذْ كانَ أمسِ
وَ "لاشيءَ" أبقى غدا ً -لا أقَلْ
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
30

11
11
الأربعاء 5 محرم 1433

حميد درويش عطية 12-01-2011 03:18 PM

رباعيّات الخيّام
*****************************************

أمُسْتَهْتِرٌ يَنْكُرُ النّاسُ نَظْمَهْ
ومِنْ قَبْلِ أنْ تَنْزِلَ الرّوحُ جِسْمَهْ
أصاخ َ إلى غُنْوَة ٍ في السّماءِ
تقولُ : الثّريّا عناقيدُ كَرْمَهْ
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
1
12
11
الخميس 6 محرم الحرام 1433هج

حميد درويش عطية 12-09-2011 03:47 PM

رباعيّات الخيّام
*****************************************
فقالَ الذي كانَ يُحسِنُ نُطْقا
لآخرَ ظلّ على الأرض ِ مُلْقى
لقدْ أكثرَ النّاسُ فينا النّقاشَ
فهلْ عرِفوا أيّنا الطينُ حقّا
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
9
12
11
الجمعة 14 محرم الحرام 1433هج

حميد درويش عطية 12-15-2011 12:19 AM

رباعيّات الخيّام
*****************************************

تَوَلّتْ ليالي الربيع ِ القصارْ
وَ أ ُسْدِلَ دونَ الشّباب الستارْ
وعَهْدي بطير ِ الصّبا شاديا ً
ليَ اللهُ أنّى أتى ؟ أينَ طارْ ؟
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
14
12
11

حميد درويش عطية 12-16-2011 04:04 PM

رباعيّات الخيّام
*****************************************

أيا بدرَ أ ُنسي وُقيتَ السّرارا
تأمّلْ فَذاكَ أخوكَ استنارا
وكمْ هوَ بَعْدي سيجْلو سناه ُ
فَيَضْنى منِ البحثِ عمّنْ توارى
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
16-12-2011

حميد درويش عطية 12-20-2011 05:02 PM

رباعيّات الخيّام
*****************************************

فإنْ طُفتَ بالكأسِ بَعدِيَ مَرّه
على المحتفينَ بعودٍ وخمرَه
وحولكم الّزهرُ زاكٍ شذاه ُ
فَمِلْ لَحظة ً وأرِقْ ليَ قَطْرَه
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
20-12-2011

ريم بدر الدين 12-20-2011 05:54 PM

اختيار ينم عن ذائقة عالية أخي حميد درويش عطية
رباعيات الخيام ترجمت إلى لغات عدة و منها الانجليزية و ترجمها الشاعر فيتزجيرالد
تحيتي لك
همسة : بعض الرباعيات الأخيرة تكررت في هذا الموضوع ربما سهوا

حميد درويش عطية 12-20-2011 06:12 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريم بدر الدين (المشاركة 100036)
اختيار ينم عن ذائقة عالية أخي حميد درويش عطية
رباعيات الخيام ترجمت إلى لغات عدة و منها الانجليزية و ترجمها الشاعر فيتزجيرالد
تحيتي لك
همسة : بعض الرباعيات الأخيرة تكررت في هذا الموضوع ربما سهوا

أختي الغالية ريم بدر الدين
مساؤك خيرٌ وبركات
سعِدْتُ بمروركِ هنا
وأشكركِ على إضافتكِ المهمة
أما التكرار فلسببين :
1- السهو كما تفضلت ِ - وجلّ من لايسهو
2- أنني أحيانا ً أكررُ بعض ما أكتبه
لأن كثيرا ً من الأخوة لا يمرون باستمرار لأسباب تخصهم
وعند التكرار يمرّ البعضُ فيقيّمون ما كتبتُ في المرة الثانية
وكأنهم يرونهُ كُتِبَ للمرة الأولى
ولكن يبقى السببُ الأول هو الغالب .
تحيتي وتقديري
أخوكِ
حميد
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
عاشق العراق
20-12-2011

حميد درويش عطية 12-21-2011 07:54 PM

رباعيّات الخيّام
*****************************************
وحيدا ً يُسَبّحُ فينا وقورُ
لقدْ كانَ يشْحَبُ طيني النضيرُ
ألا منْ يُعينُ على غُلّتي ؟
فإنّ شفائي شرابٌ طهورُ
حميد
عاشق العراق

http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
21-12-2011

حميد درويش عطية 12-28-2011 01:21 PM

رباعيّات الخيّام
*****************************************

فيا منْ بَرَأتَ من الطين ِ عضوي
وألهمْتَنِيَ مِثلَ جَدِّيَ لَهْوي
على كلّ ما شانَ وجهِيَ الجميلَ
خُذْ العفوَ مِنّي وجُدْ لي بعفو ِ
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
حميد
عاشق العراق

28-12-2011

حميد درويش عطية 12-31-2011 08:02 PM

رباعيّات الخيّام
*****************************************

فيا قابعا ً في ظلام ِ المُصَلّى
رأى طورَ سيْناءَ فيما تملّى
وكمْ جالَ في ملَكوت ِ السّماءِ
أما حالَ خمرُكَ في الأرضِ خلاّ
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
حميد
عاشق العراق

31-12-2011

حميد درويش عطية 01-05-2012 04:38 PM

رباعيّات الخيّام
*****************************************

تمَثّلَ وجهُكَ لي مُشرقا
فما أغدَقَ الكوْنُ ما أورقا
أأكفرُ بالحُسنِ ؟ حَسْبَ وجوديَ
في الأرضِ معنىً بأنْ أعشقا
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
حميد
عاشق العراق

5 - 1 - 2012

حميد درويش عطية 01-19-2012 10:22 AM

رباعيّات الخيّام
*************************
حظوظٌ - إذا شِئْنا - أشبَهُ ما هي
بِصَوْلةِ فِرْز ٍ وعِزَّة ِ شاه ِ
ونَحْنُ نَخيَّلُ في الأمر ِ جِدّا ً
وما جِدُّها غيرُ لُعْبَة ِ لاه ِ
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif
حميد
عاشق العراق

19 - 1 - 2012
الخميس 25 صفر 1433هج

حميد درويش عطية 01-29-2012 03:35 PM

رباعيّات الخيّام
******************
أولى بهذا القلبِ أنْ يَخفِقا
وفي ضِرام ِ الحُبّ ِ أن يُحرَقا
ما أضيعَ اليوْمَ الذي مَرَّ بي
من غيرِ أنْ أهوى وأعشَقا
حميد
عاشق العراق
29 - 1 - 2012
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif

حميد درويش عطية 01-31-2012 08:59 PM

رباعيّات الخيّام
******************

أطفئ لظى القلبِ ببردِ الشّرابْ
فإنما الأيامُ مِثلُ السّحابْ
وعَيشُنا طَيْفُ خيال ٍ فنَلْ
حظكَ من قبل ِ فَوْت ِ الشبابْ
حميد
عاشق العراق

31 - 1 - 2012
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif

حميد درويش عطية 02-01-2012 04:07 PM

رباعيّات الخيّام
******************

غَدٌ بِظهر ِ الغيب ِ واليومُ لي
وكمْ يَخيبُ الظنُّ بالمُقْبِل ِ
ولَسْتُ بالغافل ِ حتّى أرى
جمالُ دُنْيايَ ولا أجتلي
حميد
عاشق العراق
1 - 2 - 2012

http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif

حميد درويش عطية 02-06-2012 07:17 PM

رباعيّات الخيّام
******************

الدرعُ لا تَمْنَعُ سَهْمَ الأجَلْ
والمالُ لا يدْفَعُهُ إنْ نَزَلْ
وكلّ ُ ما في عَيْشِنا زائلٌ
لا شيءَ يَبْقَ غيْرُ طيبِ العملْ


حميد

عاشق العراق
1 - 2 - 2012
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif

حميد درويش عطية 02-07-2012 10:02 AM

رباعيّات الخيّام
******************

يا عالِمَ الأسْرارِ عِلْمَ اليقينْ
وكاشفَ الضُّرِّ عن البائسينْ
يا قابِلَ الأعذارِ عُدْنا إلى
ظِلِّكَ - فاقبَلْ توبةَ التّائبينْ

حميد


حميد درويش عطية 02-13-2012 08:11 PM

رباعيّات الخيّام
-----------
نَمْضي وتَبْقى العيشةُ الراضِيَهْ
وتَنْمَحي آثارُنا الماضيَهْ
فقَبْلَ أنْ نحْيا ومنْ بَعدنا
وهذهِ الدنيا على ما هِيَهْ
حميد
عاشق العراق
13 - 2 - 2012
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif

حميد درويش عطية 02-13-2012 08:20 PM

رباعيّات الخيّام
-----------

طَوَتْ يدُ الأقدار ِ سفرَ الشَّبابْ
وصَوَحَتْ تلكَ الغُصونُ الرِّطابْ
وقدْ شَدا الصِّبى واختفى
متى أتى - يا لَهْفا ً- أيْنَ غابْ
حميد
عاشق العراق

13 - 2 - 2012
http://www.sheekh-3arb.info/islam/Li...e97zkhvxow.gif


الساعة الآن 05:26 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Security team