الموضوع
:
القصيدة الجماعية: "حمص التاريخ والبطولة"
عرض مشاركة واحدة
05-15-2012, 03:26 AM
المشاركة
46
عبد الغفار الدروبي الحفيد
من آل منابر ثقافية
تاريخ الإنضمام :
Mar 2012
رقم العضوية :
10994
المشاركات:
333
حاولت قدر الإمكان ألا أغير شيئا في القصيدة سوى الأبيات
الــكــافــريـن بــــديـــن الله مـــــــن زمـــــــن ... الـحـاقـدين عــلـى الإســـلام فـــي الــدول
الـــحــامــلــيــن شــــــعـــــارات مــــزيـــفـــة ... الـطـاعـنـيـن..بـخـيـرالـخـلـق والـــــرســـــل
الــمـهـطـعـيـن إذا الــــعـــدوانُ داهـــمــهــم ... والـمـقـبـلـين عـــلــى الإخــــوانِ بــالأســلِ
فقد كانت بالرفع فظني أنها بالجر على البدل أفضل، والأولان للاستاذ فيصل، والثالث للأستاذ عبد السلام، وعدلت بيتا للأستاذ عبد السلام، كان:
قـالـوا : لـنـتركَ أنْ نـبكي عـلى طَـلَلٍ ... وأيـنَ مـنِّي سـوى أبـكي عـلى طَلَلِ
وعدلته إلى:
قـالـوا : فدعك من البكا عـلى طَـلَلٍ ... وأيـنَ مـنِّي سـوى البكا عـلى طَلَلِ
فاللام ينبغي من وجهة نظري القاصرة أن تكون للأمر، وجاء بها للتعليل، ولا وجه له هنا، وهذا بكل تأكيد لعله خلل في فهمي، ولا يمكن مع الوزن إسكان الكاف، فعدلته كذلك.
رد مع الإقتباس