عرض مشاركة واحدة
قديم 08-13-2013, 02:59 PM
المشاركة 1406
ايوب صابر
مراقب عام سابقا

اوسمتي

  • موجود
افتراضي
تابع....ترجمة المقال العلمي الذي يشرح الية تبادل الحلايا بينالام ومولودها... Scientists Discover Children’s Cells Living in Mothers’ Brains
العلماء يكتشفون خلايا من الأبناء تعيش في أدمغة الأمهات ...الرابط بين الأم وابنها أعمق بكثير مما كنا نتصور.
بقلم : روبرت مارتون.
We all consider our bodies to be our own unique being, so the notion that we may harbor cells from other people in our bodies seems strange. Even stranger is the thought that, although we certainly consider our actions and decisions as originating in the activity of our own individual brains, cells from other individuals are living and functioning in that complex structure.

كلنا نعتبر أن جسدنا فريد من نوعه ومتفرد في تركيبته، لذلك فان الطرح بأن جسدنا يحتوي على خلايا من إنسان آخر يبدو أمرا غريبا. ولكن الأغرب من ذلك هو القول بأن هناك خلايا من شخص آخر تعيش وتعمل في هذا البناء المعقد التركيب، يأتي ذلك في ظل اعتقادنا بأن ما نقوم به من عمل وما نتخذه من قرارات إنما يطبخ ويولد في أدمغتنا لوحدنا.
=============

تابع....ترجمة المقال العلمي الذي يشرح الية تبادل الحلايا بينالام ومولودها... Scientists Discover Children’s Cells Living in Mothers’ Brains
العلماء يكتشفون خلايا من الأبناء تعيش في أدمغة الأمهات ...الرابط بين الأم وابنها أعمق بكثير مما كنا نتصور.
بقلم : روبرت مارتون.

However, the mixing of cells from genetically distinct individuals is not at all uncommon. This condition is called chimerism after the fire-breathing Chimera from Greek mythology, a creature that was part serpent part lion and part goat. Naturally occurring chimeras are far less ominous though, and include such creatures as the slime mold and corals.

لكن اختلاط خلايا أكثر من كائن في جسد أمر ليس غريبا بالمطلق. فهذا الأمر معروف في التاريخ بالتشكيل الخرافي، وذلك نسبة إلى الكائن الخرافي الذي تحدثت عنه الأسطورة الإغريقية، وهو كائن يتشكل جزئيا من أجساد أفعى وأسد وخروف. ومن الطبيعي أن ظهور مثل الكائنات الخرافية لم يكن ليعتبر نذير شؤم ويشمل ذلك المنحوتات والألعاب.
====================


تذكر دائما "الايتام مشاريع العظماء ....وهم بحاجة لدعمك ورعايتك واهتمامك ولتتذكر ان اهم استثمار يمكن ان يقوم به الانسان هو الاستثمار في عقل يتيم".

يمكنك مشاهدة ودعوة اصدقائك لمشاهدة ما اقوله عن العلاقة بين اليتم والعبقرية حسب نظريتي في تفسير الطاقة الابداعية على الرابط التالي:
http://www.youtube.com/channel/UCHE03RH2wntdVG1beTS4YYg

اذا سمحت ...ارسل رسالتك هسا حتى ما تنسى..