يقولون خطأ :

استبدلت كتابى القديم بكتاب جديد .
و الصواب أن تقول :
استبدلت بكتابى القديم كتابا جديدا .
لأن الباء بعد الفعل ( استبدل و مشتقاته ) تدخل على المتروك .
تقول : استبدلت بقميصى القديم قميصا جديدا .
قال تعالى :
* أتستبدلون الذى هو أدنى بالذى هو خير *

و لهذا فقد أخطأ شوقى فى قوله :

أنا من بدل بالكتب الصحابا / لم أجد لى وافيا إلا الكتابا

و لا ضرورة فى البيت , و الصواب : أنا من بدل بالصحب الكتابا.

حميد
عاشق العراق
5 - 10 - 2012