أخذتُ الكتابَ وأخذتُ بالكتابَ
يُخَطّئونَ منْ يقولُ : أخذتُ بالكتابِ , ويقولونَ أنَّ الصَّوابَ هو : أخذتُ الكتابَ مِنْ فلانٍ .
والحقُّ أنَّ كلتا الجملتينِ صحيحةٌ .
والمعنى : تناولْتُ الكتابَ , وأمسكْتُ بهِ .
وفي الآيةِ المباركةِ 150 منْ سورة الأعرافِ :
" وَألقى الألواحَ وأخذَ بِرَأسِ أخيهِ يجُرُّهُ إلَيْهِ ".
يقولونَ :
1- أخذَ بيدِ فلان : أعانهُ وساعده ُ .
2- أخذَ بنفسهِ : غلبَهُ وقَهَرَهُ , وفي حديثِ بلالٍ يُخاطِبُ الرَّسولَ - صلّى اللهُ عليهِ وآلهِ وسلَّمَ حينَ غلبَهُ النَّوْمُ : " أخذَ بنفسي الَّذي أخذَ بِنفسِكَ , بأبي أنتَ وأمّي يا رسولَ الله . "
وقالَ جرير :
إذا أخذتْ قيسٌ عليْكَ وخِنْدَفٌ **** بِأقطارِها لمْ تدْرِ مِنْ أيْنَ تسْرَحُ
3- أخذَ على يدهِ : منعهُ عمّا يُريدُ أنْ يفعلَهُ . ورُوِيَ عنْ أبي بكْرٍ - رضِيَ اللهُ عنْهُ - أنَّهُ قالَ :
" إنّي سَمِعْتُ رسولَ اللهِ - صلّى اللهُ عليهِ وآلهِ وسلَّمَ - يقولُ : إنَّ النّاسَ إذا رَأّوُا الظّالِمَ فلَمْ يأخُذوا على يَدَيْهِ , أوْشكَ اللهُ أنْ يعُمَّهُمْ بعقابِهِ . "
4- أخذَ على فمِهِ : مَنَعَهُ مِنَ الكلامِ .
5- أخذَ فيهِ الشَّرابُ : أثَّرَ فيهِ .
6- أخذَ في العملِ : بدَأ فيهِ .
7- أخذَ فلانٌ يعملُ كذا : جعلَ .
8- أخذَ الشِّيْءَ : حازَهُ . وفي الآيةِ الكريمةِ من سورةِ الكهفِ قالَ سبحانهُ وتعالى :
" وكانَ وراءَهُم ملِكٌ يأخذُ كلَّ سفينةٍ غَصْباً . "
9- أخذَ الحَديثَ : نَقَلَهُ ورواهُ .
10- أخذَ العُدَّوَّ : أسرَهُ
11- أخذَ الدّاءُ فلاناً : أصابَهُ .
12- أخذَ مقعَدَهُ ومضجَعَهُ قعدَ ونامَ .
وعن أبي سعيدٍ الخدري في حديثٍ لهُ , قالَ : "خُذوا مقاعدَكمْ , فأخذنا مقاعدنا . "
13- أخذَ فلاناً بلسانهِ : نالَ مِنْهُ .
14- أخذَ فلاناً بذنبِهِ : عاقَبَهُ وجازاهُ , وفي الآيةِ الرّابعةِ من سورة العنكبوت :
" فكلآًّ أخذنا بذنبِهِ . " وفي الحديث :
" من أصابَ من ذلكَ شيْئاً أُخِذَ بهِ . "
وقالَ كعبُ بنُ زهير :
لاتأخُذني بأقوالِ الوُشاةِ ولمْ **** أُذنِبْ ولو كَثُرَتْ فيَّ الأقاويلُ
15- أخذَ على فلانٍ الأرضَ : ضَيَّقَ عليهِ سُبُلَها . قالَ جرير :
أخذْنا عليكمٍ عُيونَ البُحورِ **** وبرَّ البلادِ وأمصارَها
16- أخذَ عليهِ كذا : عدَّهُ عليهِ وعابَهُ .
************************************************** **8
حميد
عاشق العراق
22 - 10 - 2013